今年清明节，复旦师生追思缅怀陈望道老校长
文/ 张广智从复旦邯郸校区正校门入内，往左拐，穿过一排参天的杉树林，眼前即呈现一片园圃，芳草萋萋，清香馥郁，园中耸立一尊老校长陈望道先生（以下尊称“望老”）的半身铜像，基座下方的一段文字写道：陈望道（1891—1977年），浙江义乌人，我国早期传播马克思主义思想的先驱，著名的爱国人士，杰出的教育家和语言学家。他翻译了《共产党宣言》第一部中文全译本，参与了中国共产党的创立……多少次伫立凝望，多少次沉思遐想，草木随自然而兴衰，行者随季节而换装，但不变的是，由望老等先辈所熔铸的忠诚爱国、矢志报国的红色基因，代代相传。一1952年10月3日，望老被任命为复旦大学校长。余生也晚，当我于1959年秋入学复旦历史系读书时，他已接近古稀之年，是一位老成持重、表情严肃的长者，人们尊称他为“望老”。记得系里为我们一年级新生开设的课程中，有一门《马列主义基础课》，任课老师是袁缉辉，他还兼我们这一年级的辅导员。袁老师以深入浅出的话语，用一个学期的时间给我们精心讲解马克思和恩格斯合著的《共产党宣言》，在我们这些刚跨进大学校门的学生面前，展示了一个全新的世界，让大家逐渐懂得：《共产党宣言》是“无产阶级所肩负的世界历史革命的学说”，也是我们从事历史科学研究的津逮。因这门课，我们在一年级时就遇到了老校长，在《共产党宣言》的东传史上，正是他翻译了它的首个中文全译本。他的这个“第一”，在风雨如晦的年代里，如同普罗米修斯把火种带到了神州，照亮了行者前进的方向。如今盛传的分水塘村柴房译书、粽子蘸墨汁吃、真理的味道有点甜的场景，不知温暖和震撼了多少人的心……
我们对老校长的认识随学业进展而增长。翻开中国近现代史，尤其是近现代中国思想史和教育史，可以清晰地见到他的足印：早年留学日本，首译《共产党宣言》，任《新青年》编辑，与陈独秀等组织上海共产主义小组，参与中国共产党的创立，《修辞学发凡》的问世与中国现代修辞学体系的奠立，为创办与发展我国新闻学科竭尽心力，任复旦大学校长25年，成为共和国教育史上任职最长的校长……业绩昭昭，难以尽书。在这里，我要特别写上一笔的是，望老为复旦全体师生员工需求所做的一件令人难忘的好事。他病重时，市领导来看望，问他有什么要求，望老说，我个人别无所求，只希望尽快将复旦划入市区管辖（那时复旦行政区域属宝山县，生活待遇低于市区）。不久后，此事就落实了。二山河温润，气象万千。这红色基因继续在复旦园里延伸着。2001年，复旦中文系陈思和教授倡议，以“望道”之名命名创办“望道讲座”。“望”者，意为探索展望；“道”者，意为道路法则。然也！“望道讲座”泽沐八方，影响深远，由中国语言文学，扩及哲史等人文社会学科的众多领域，诸多海内外的重量级学者云集复旦，为“日月光华，旦复旦兮”的复旦园添上了一道亮丽的风景。这里，我要特别写上一笔的是德里达（1930—2004年），这位法国当代思想家之泰斗、后现代主义思潮的理论源泉之一、西方解构主义的代表人物。2001年，他来“望道讲座”演讲，盛况空前。同年，在他新出的谈话录《明天会怎样》中说，无论在生活上和思想上，他一直是以继承者的形象出现的，他登上“望道讲座”不就是恰与其言吗？3年后，德里达驾鹤西去，但他的“大音”在校园内留下了经久不息的回响。他以自己的东传讲道，践行了他的名言：“生命的意义就在如何继承这些遗产，使我们世代相传。”这不也是“望道讲座”所期求的目标吗？后继演讲者裘锡圭、张隆溪、杨义、王德威、余光中等大家俊彦，不也都是“以继承者的形象出现”的吗？
2003年，我校学工部决定以“望道”之名在本科生集中住宿的南区设立“望道书阁”，请名家为学子们开列书单，我也应邀为“望道书阁”荐书，推荐了与自己专业相关的或是最爱的5本书：希罗多德的《历史》，它是西方“史学之父”的传世之作；马可·奥勒留的《沉思录》，这是一位古罗马皇帝留给后人的哲学思考；马基雅维里的《君主论》，这是一本影响世界文明发展进程的书；吉本的《罗马帝国衰亡史》，是我之“最爱”；韦尔斯的《世界史纲》，我推荐的是由冰心、吴文藻、费孝通等前辈的合译本，译文畅达，我之最爱。我想，这辑诸多荐书者推荐的书单，将会为莘莘学子营造出一种多么好的读书环境，让他们在知识的原野里，倾听人类文明的“大音”。
三从望道像移步北行，没走几步，就是横贯东西的望道路了。望道路是正校门入内的第一条马路，它西连玲珑剔透的燕园，燕园的北面是相伯路和登辉环路，身后的相辉堂承载着百年名校的历史；东接开放包容的曦园，曦园的北面就是繁华的“南京路”（即光华大道）。今年是我系（历史系）建系95周年，再过5年就是“百龄嵩寿”了。为此决定启动一项重大工程：编纂一部《复旦历史系百年史》。95年来，我系砥砺奋进，先贤们为我们留下了宝贵的精神遗产，这就是强烈的爱国主义精神、“博大精深”的学术传统、彰显独特的学术个性、以学问为生命的情怀，这是历史的积淀，岁月的结晶，形成了复旦历史系的优良传统。梳理并总结历史系的这些优良传统，编纂并立即开始这项工作，无疑是当下历史系践行与继承红色基因之要务。历史学人为自己的系修史，这是发挥自己的学科优势和聪明才智的一次良机，更是历史学家的时代使命和责任担当。参与编修者乃吾系之英才，看到这些博导级的“后浪”们，个个奋发，作为忝列于此的长者也深受鼓舞，人可老去，但笔常青，我也要为《复旦历史系百年史》出谋划策，竭尽全力。
望道路上，红色基因永流传，“真理的味道”鲜活着，活在老师精讲和学生倾听《宣言》的课堂上，活在“望道讲座”的“大音”中，活在“望道书阁”的经典中，也将活在《复旦历史系百年史》的记录里，更鲜活在《共产党宣言》展示馆的信仰之光下。只见，望道东路上，硕大的红色横幅上的“心有所信，方能行远”这八个字格外醒目；从路北任重书院走来一批又一批年轻学子，迈着矫健的步伐，笃志切问，放飞梦想，行走在望道路上……
（刊于2020年11月22日解放日报朝花版）
点击下面链接，可读部分“朝花时文”近期热读文章:
刘半城留下的一片瓦 | 冯乔 隗宸昕
上海老味道，说不完的故事 | 沈嘉禄
皖徽州604，一群来自上海的小三线人的青春记号 | 郑宪
隐喻、史诗、预言——关于几部经典小说的读与思 | 曹可凡
真正的名媛，不言富贵，饱享诗书——访文洁若、陈小滢两位先生 | 张昌华
新场，一双袜子的传奇 | 陈连官
王维与陶渊明的相似与不似 | 曹旭
暮色中的炊烟 | 迟子建
恨生不在老姑苏 | 储劲松
山口百惠的《命运》，我的命运 | 林少华
张元济孙女、中西建筑文化交流大使，91岁的她诠释什么是真正的“名媛”
我和光明村的故事 | 唐吉慧
疫情中的家母百岁 | 王晓鸥
莫奈：用一生追寻触摸不到的光
从苏轼到杜甫，家国并重的人生才是完整的人生 | 何永康
当歌曲和传说已经缄默 | 鲁北明月
这是“朝花时文”第2487期。请直接点右下角“写评论”发表对这篇文章的高见。投稿邮箱hw038@jfdaily.com。投稿类型：散文随笔，尤喜有思想有观点有干货不无病呻吟；当下热点文化现象、热门影视剧评论、热门舞台演出评论、热门长篇小说评论，尤喜针对热点、切中时弊、抓住创作倾向趋势者；请特别注意：不接受诗歌投稿。也许你可以在这里见到有你自己出现的一期，特优者也有可能被选入全新上线的上海观察“朝花时文”栏目或解放日报“朝花”版。来稿请务必注明地址邮编身份证号。
“朝花时文”上可查询曾为解放日报“朝花”写作的从80岁到八零后的200多位作家、评论家、艺术家和媒体名作者的力作，猜猜他们是谁，把你想要的姓名回复在首页对话框，如果我们已建这位作者目录，你就可静待发送过来该作者为本副刊或微信撰写的文章。
苹果用户请长按识别二维码，鼓励编辑
